1
2
3
El hotel Traíña es un hotel de 4 estrellas y 78 habitaciones, situado estratégicamente para clientes de negocios o de relax, que le sorprenderá por su elegancia simple y por los ambientes limpios, funcionales y confortables de sus cinco plantas
Además, el trato distendido del personal y el buen servicio convertirán su estancia en nuestra casa, en una de las más agradables y harán de este hotel un lugar donde regresar.
5
6
7
8
9
10
El hotel cuenta con 78 habitaciones distribuidas en cuatro plantas, entre las que se encuentran dos Junior Suites, cinco dobles con salón y dos habitaciones especialmente adaptadas para discapacitados.
Todas nuestras habitaciones están ideadas para ofrecer la máxima comodidad y funcionalidad.
Están perfectamente equipadas para procurar su bienestar: teléfono directo, aire acondicionado, hilo musical, televisión vía satélite, minibar, kit de baño, caja de seguridad y wifi gratuito
12
13
14
14
16
17
El Restaurante Verónica situado en la primera planta del hotel, está recomendado en la prestigiosa Guía Michelín
Teléfono reservas 968 335 022
Reservas reservas@hoteltraina.com
19
20
21
Los distintos salones y sus combinaciones permiten adaptarnos a cualquier circunstancia y evento.
Haga click para ver los eventos..
4 Salas de reuniones para 180 personas " Business Center" con servicios de :
Fax
Fotocopiadora
Ordenador Personal
Internet
Equipos de sonido y proyección
Programas de actividades complementarias, como visitas guiadas o deportes náuticos
Capacidades-distribuciones Salones

distribución tipo teatro
100 pax + 4 presidencia

distribución tipo escuela
80 pax + 4 presidencia

distribución tipo imperial
40 pax

distribución tipo mesa en u
40 pax
distribución tipo cocktail
80 pax
distribución tipo banquete
125 pax

distribución tipo teatro
60 pax + 4 presidencia

distribución tipo escuela
50 pax + 4 presidencia

distribución tipo imperial
30 pax

distribución tipo mesa en u
30 pax
distribución tipo cocktail
40 pax
distribución tipo banquete
40 pax

distribución tipo teatro
160 pax + 12 presidencia

distribución tipo escuela
130 pax + 12 presidencia

distribución tipo imperial
60 pax
distribución tipo cocktail
140 pax
distribución tipo banquete
165 pax
La zona del Mar Menor cuenta con magníficos campos de golf de reciente construcción.
El hotel Traíña se encuentra ubicado en un lugar estratégico, ya que encontrará diez campos de golf en un radio inferior a 20 minutos.
Es ideal para hacer un tour por varios de ellos sin necesidad de perder mucho tiempo en los desplazamientos.
Transfer del hotel al campo de golf, ida y vuelta, disponible bajo petición.
Puede adquirir su BONO GREEN FEE en nuestra recepción y se beneficiará de los acuerdos especiales por ser clientes del Hotel Traíña.
Tenemos precios especiales en 10 campos de golf: LA SERENA GOLF, LA RODA GOLF, MOSA TRAJECTUM, LO ROMERO GOLF, LA TERCIA GOLF RESORT, CORVERA GOLF, NICK LAUS GOLF TRAIL (MAR MENOR GOLF RESORT, LA TORRE GOLF RESORT, EL VALLE GOLF RESORT, HACIENDA RIQUELME GOLF RESORT).
Positivo: Nos vamos muy contentos de vuestro hotel. La comida es muy buena. Excelente trato del personal con nosotros. Le diré a la agencia que me lo recomendó que sigan haciendoló. Muchas Gracias
Negativo: Las playas que hay más cerca del hotel no me gustaron mucho, aunque vosotros no teneís la culpa. Hay otras playas en la zona mejores, pero hay que coger el coche.
Respuesta Hotel Traíña: estimada Sra. Giraldo, me alegra que hayan estado estupendamente y hayan pasado unas buenas vacaciones con nosotros. respecto a las playas, como bien indica en su comentario, no podemos hacer nada, pero podemos hacerle llegar a las autoridades competentes este comentario, para que ellos lo sepan. Afortunadamente tenemos muchas playas en la zona donde elejir, tanto Mar Menor como Mar Mediterraneo. Así se puede escoger la que más guste a cada persona. Gracias por ayudarnos a mejorar. Marco Parodi.
Positivo: Todo muy bien y el precio es excelente. La relación calidad-precio es muy buena. Agradecimientos a todo el personal, especialmente a los de comedor (extraordinarios). Volveremos.
Negativo: Como sugerencia, prefiero la ducha a la bañera, poner algún monitor para niños y que pongan el menú degustación.
Respuesta Hotel Traíña: Estimada familia Saez, Gracias por los comentarios, por las sugerencias y por las felicitaciones a nuestro personal. Transmitiré las felicitaciones a nuestro personal, del mismo modo que trataremos sus sugerencias en nuestras reuniones de dirección para poder mejorar. Gracias. Marco Parodi.
Positivo: La relación calidad-precio es muy buena. Todo muy bien
Negativo: Podrían poner chichoneras en las cunas para los bebes muy pequeños.
Respuesta Hotel Traíña: Estimados amigos, En primer lugar quería agradecerle enormemente su lealtad y sus comentarios que son de un gran valor para nosotros. Le agradezco mucho que dedicara hace unos días unos minutos a completar la encuesta relativa a su estancia más reciente. Es importantísimo para nuestro establecimiento la experiencia de nuestros huéspedes, ya que usamos la información recopilada para mejorar continuamente y, lo que es más importante, nos enseña cómo podemos cumplir y superar sus expectativas en el futuro. Le reiteramos nuestro agradecimiento por haberse alojado en nuestro Hotel Traiña, esperamos poder servirle de nuevo. Atentamente, Marco Parodi.
Positivo: El personal de cafetaría, comedor, piscina, etc... es excelente. Quería relax y lo tuve. muy bien todo
Negativo: yo pondría más hamacas en la zona del kiosko para las personas que no quieran piscina sino solo tomar el sol.
Respuesta Hotel Traíña: Estimada Sra. Moreno, me alegra que le haya gustado nuestro hotel. Tomo nota de su sugerencia para la terraza ya que me parece una buena idea. Gracias por sus comentarios. Marco Parodi.
Positivo: Todo ha sido estupendo. Me o recomendó mi agencia de viajes y no se equivocaron. Gracias por todo
Negativo:
Respuesta Hotel Traíña: Estimado Sr. Morcillo, espero que haya pasado unas buenas vacaciones y que el año próximo quiera volver a visitarnos. Gracias. Marco Parodi.
Positivo: Escogimos el hotel por la calidad y no nos ha defraudado. Muchas gracias por todo, sigan así.
Negativo: Nada reseñable.
Respuesta Hotel Traíña: Estimada familia Gonzalez, me alegra haber cumplido con sus expectativas. Gracias. Marco Parodi.
Positivo: Nos ha sorprendido gratamente este hotel. Muy bien, sigan así.
Negativo: Por intentar mejorar podrían poner más periódicos en la cafetería del hotel.
Respuesta Hotel Traíña: Estimado sr. Torres, me alegra que le haya gustado nuestro hotel. En cuanto a los periódicos que tenemos en nuestra cafetería intentaremos estudiar la posibilidadd de tener más pero actualmente tenemos 4 locales, 1 regional y uno nacional gratuitos para nuestros clientes, aunque como usted bien dice no estaría mal tener alguno más. Gracias. Marco Parodi.
Positivo: En recepción son muy amables, rápidos y te informan estupendamente. la limpieza es excelente. En general muy bien
Negativo: Por mejorar podian poner más variedad en el desayuno y poner un poco más coqueta la piscina.
Respuesta Hotel Traíña: Hola Cristina, tendremos en cuenta sus comentarios para mejorar nuestras instalaciones y así poder cumplir mejor sus expectativas. Marco Parodi.
41
Tarifa de precios (pdf)
43
44
45
HOTEL TRAÍÑA
Avda, generalísimo, 84 (Lo Pagán)
30740 San Pedro del Pinatar
Murcia, España
Teléfono +34 968 335 022
Fax: +34 968 178 220
Cómo llegar
Desde Aeropuerto San Javier (pdf)
Desde Murcia (pdf)
Desde Alicante (pdf)
47
48
49
50
51
52
Habitación individual en solo alojamiento: 59,95 euros
Habitación doble en solo alojamiento: 65,95 euros
Habitación doble con el desayuno: 79,95euros
Habitación doble en media pensión: 99,95 euros
El primer niño es gratis y el segundo tiene un descuento del 50%
La tercera persona adulta tiene un descuento del 30%
Aplicable del 01/09/10 al 30/09/10
2 días en alojamiento y desayuno buffet + 1 cena romántica + 1 botella de cava
Cena romántica: Cena buffet con la bebida incluida en el Restaurante de nuestro hotel (restaurante Verónica), recomendado por la prestigiosa guía Michelín.
Botella de cava: Regalo de 1 botella de cava para tomar en el restaurante o en la habitación).
Oferta válida para estancias mínimas de dos noches.
Precio por persona 39,00€ por persona/día(Iva incluido)
Aplicable del 01/07/10 al 30/09/10
2 días en alojamiento y desayuno buffet + 1 circuito Marino Thalasia + Piscina de agua salada
Circuito marino Thalasia: Entrada libre durante 1 hora a duchas bitérmicas, sauna finlandesa, pediluvium, sauna turca, cabina de hielo y piscina de relajación
Piscina agua salada: Entrada libre de 1 hora a piscina, en la que además del baño puede disfrutar de chorros, cascadas, cama de agua, cuellos de cisne y jacuzzis
Aplicable del 01/09/10 al 30/09/10
Oferta válida para estancias mínimas de dos noches.
Precio por persona 49,50 € por persona/día (IVA incluido)
Disfruta 3 noches y paga 2 además de primer niño gratis
Precio total 3 noches: 131,90€ por habitación doble en solo alojamiento (2 personas).
Precio total 3 noches: 159,90€ por habitación doble con desayuno (2 personas).
Precio total 3 noches: 199,90€ por habitación doble en media pensión (2 personas).
Precio total 3 noches: 239,90€ por habitación doble en pensión completa (2 personas).
Aplicable del 01/09/10 al 30/09/10 sobre tarifa de precios
El primer niño es gratis y el segundo tiene un descuento del 50%
3ª pers. adulta tiene un descuento del 30%
Oferta valida para estancias mínimas de dos noches
Precio total 2 noches: 199,90€ por habitación doble en pensión completa (2 personas).
Aplicable del 01/09/10 al 30/09/10 sobre tarifa de precios
El primer niño es gratis y el segundo tiene un descuento del 50%
La tercera persona adulta tiene un descuento del 30%
2 días en alojamiento y desayuno buffet + 1 Green fee por persona
Green fee: Jugar un día 18 hoyos completos, en alguno de los 10 campos de golf que hay en un radio de 20 minutos.
Oferta válida para estancias mínimas de dos noches.
Precio por persona 59,50euros/persona/día(Iva incluido)
Aplicable del 01/06/10 al 31/12/10
Este paquete está indicado para parejas que ambos jueguen al golf
Buffet almuerzo = 14,50€/persona (iva incluido)
Buffet cena = 17,50€/persona (iva incluido).
Los niños tienen un 50% de descuento.
Aplicable del 18/06/10 al 18/09/10.
Disfruta de un domingo romántico con tu pareja y disfruta de una comida para 2 personas en nuestro Restaurante Verónica y al terminar de comer podrá descansar en una habitación doble hasta las 19.00 horas.
Esta oferta incluye: 2 buffet en nuestro Restaurante Verónica, recomendado en la Guía Michelín 2010 + 1 habitación doble hasta las 19.00 horas del domingo.
Precio por persona 27,00euros/persona (Iva incluido)
Aplicable del 18/06/10 al 18/09/10
54
52
56
© 2009 Hotel Traíña | reservas@hoteltraina.com Teléfono +34 968 335 022 Fax +34 968 17 82 20